1.1 | Tämän EULA:n ehtojen mukaisesti myönnämme sinulle seuraavat oikeudet: | |
A) | Jos olet hankkinut ohjelmiston kokeiluversion: ei-yksinomainen ja ei-siirrettävä oikeus asentaa ja käyttää Ohjelmistoa yhteen tietokoneeseen XNUMX päivän ajan; | |
B) | Jos olet ostanut Ohjelmiston pysyvän lisenssin perusteella: jatkuva, ei-yksinomainen ja ei-siirrettävä oikeus käyttää ohjelmistoa yhdessä tietokoneessa; | |
C) | Jos olet ostanut ohjelmiston tilauslisenssin perusteella: ei-yksinomainen ja ei-siirrettävä oikeus asentaa ohjelmisto useisiin tietokoneisiin ja käyttää ohjelmistoa vain yhdessä tietokoneessa kerrallaan ostotilauksessasi määritellyn ajanjakson ajan. uusitaan automaattisesti seuraaviksi identtisiksi (tai muutoin määritellyiksi) ajanjaksoiksi, ellei jompikumpi osapuoli irtisano sitä verkossa tehdyn peruutuksen seurauksena ennen päivää ennen kulloisenkin voimassa olevan ajanjakson päättymistä; | |
D) | Jos olet ostanut Ohjelmiston koulutuslisenssin perusteella, sinulla on ei-yksinomainen ja ei-siirrettävä oikeus asentaa Ohjelmisto useille tietokoneille ja käyttää Ohjelmistoa kerrallaan käyttäjien määrän määrittelemällä määrällä tietokoneita ja ostotilauksesi ajaksi ja vain koulutustarkoituksiin. |
1.2 | Jos Ohjelmisto on ostettu ja asennettu tietokoneella lukittuna, voit käyttää ohjelmistoa vain siinä tietokoneessa, johon asensit ohjelmiston ensimmäisen kerran. Sinulla ei ole lupaa siirtää tai siirtää Ohjelmistoa tällaisesta tietokoneesta toiseen tietokoneeseen, etkä saa siirtää sitä. Jos Ohjelmisto on ostettu ja asennettu "USB-sovittimella lukittu" -periaatteella, voit käyttää Ohjelmistoa vain yhdessä tietokoneessa, johon USB-avain on liitetty. |
1.3 | Jos olet ostanut Ohjelmiston "tietokone lukittuna" -periaatteella, vastaat tietokoneen katoamisesta, varkaudesta tai vahingoittumisesta sekä tietokoneen laitteistoon tai asennettuun käyttöjärjestelmään tehdyistä muutoksista, mikä tarkoittaa, että et voi enää käyttää ohjelmistoa. . Tämän seurauksena sinun on ostettava ohjelmistolle uusi lisenssi. Jos olet ostanut Ohjelmiston "USB-sovittimella lukittuna", olet vastuussa USB-sovittimen katoamisesta, varkaudesta tai vahingoittumisesta, mikä tarkoittaa, että et voi enää käyttää ohjelmistoa. Tämän seurauksena sinun on ostettava ohjelmistolle uusi lisenssi. |
1.4 | Uusittujen liittymien hinnat päivittyvät automaattisesti uusimishetken todellisiin hintoihin. 15 päivää ennen tilauksen automaattista uusimista sinulle lähetetään sähköpostiviesti, jossa kerrotaan uusimisesta ja peruutusmahdollisuudesta. |
1.5 | Jos sinulle toimitetaan ohjelmiston päivityksiä, päivityksiä tai uusia versioita, tämän EULA:n ehtoja sovelletaan tällaisten päivitysten, päivitysten tai uusien versioiden käyttöön, ellei tällaisiin päivityksiin, päivityksiin tai uusiin versioihin liity uusia EULA-ehtoja, jolloin uusia EULA-ehtoja sovelletaan kaikkeen Ohjelmiston päivitetyn, päivitetyn tai uuden version käyttöön. Mikään tässä EULA:ssa ei edellytä EasySIGNin toimittamaan sinulle päivityksiä, päivityksiä tai uusia versioita. |
1.6 | Et saa (etkä salli kolmannen osapuolen: | |
(I) | sallia kolmannen osapuolen käyttää Ohjelmistoa joko tällaisen kolmannen osapuolen omaan lukuun tai minkä tahansa muun kolmannen osapuolen puolesta tai hyödyksi; | |
(Ii) | muokata tai mukauttaa Ohjelmistoa millään tavalla ja/tai kääntää, kääntää, purkaa, purkaa tai luoda Ohjelmistosta johdannaisteoksia; | |
(Iii) | muuttaa tai poistaa tekijänoikeuksiamme, tavaramerkkejämme tai muita omistusoikeudellisia tai rajoittavia huomautuksia tai selitteitä, jotka sisältyvät tai sisältyvät Ohjelmistoon, dokumentaatioon ja muuhun ohjelmiston mukana toimitettuun materiaaliin; | |
(Iv) | muokata, mukauttaa, kääntää tai luoda johdannaisteoksia kirjallisen materiaalimme perusteella ilman kirjallista lupaamme. |
1.7 | Sinun on kohtuullisella varoitusajalla myönnettävä meille tai nimeämällemme kolmannelle osapuolelle pääsy tiloihinsi ja järjestelmiisi, mikä saattaa olla tarpeen sen varmistamiseksi, että noudatat tämän käyttöoikeussopimuksen ehtoja. |
2.1 | Ohjelmisto sisältää kuvia, jotka ovat meidän omistamiamme. Voit vapaasti käyttää, muokata ja julkaista näitä kuvia tässä kohdassa esitettyjen rajoitusten mukaisesti. |
2.2 | Voit sisällyttää mitä tahansa kuvia omaan alkuperäiseen teoksesi ja julkaista, näyttää ja jakaa töitäsi missä tahansa sovelluksessa; |
2.3 | Et saa: | |
(I) | vuokrata, liisata, jälleenmyydä, alilisensoida, lainata tai muutoin saattaa kuvia käytettäväksi tai levitettäväksi erikseen tai erillään omasta alkuperäisestä teoksestasi. | |
(Ii) | luoda skandaalisia, säädyttömiä, kunniaa loukkaavia tai moraalittomia teoksia tai käyttää kuviamme mihin tahansa muuhun lailla kiellettyyn tarkoitukseen; | |
(Iii) | käyttää tai sallia kuviemme tai niiden osien käytön tavaramerkkinä tai palvelumerkkinä tai vaatia minkäänlaisia omistusoikeuksia kuviin tai niiden osiin; ja | |
(Iv) | käyttää kuvia sähköisessä muodossa, verkossa tai multimediasovelluksissa, ellei kuvia ole sisällytetty vain katselutarkoituksiin eikä kuvien lataamiseen ja/tai tallentamiseen anneta lupaa mistään syystä. |
3.1 | Takaamme, että toimittamissamme tietovälineissä ja muissa aineellisissa tuotteissa (flash-asema, USB-sovitin ja/tai muu media, jolle Ohjelmisto on tallennettu) ei ole materiaali- ja valmistusvirheitä normaalissa käytössä ja huollossa 90 (XNUMX) ) päivää toimituspäivästä alkuperäiselle ostajalle, mikä todistetaan riittävällä ostotositteella. |
3.2 | Takuuaikana vaihdamme omalla kustannuksellamme meille palautetut vialliset tietovälineet ja muut aineelliset tuotteet (postimaksut ennakkoon) riittävän ostotositteen kanssa. Tällaisella vaihdolla on takuu alkuperäisen takuuajan jäljellä olevaksi ajaksi tai kolmeksikymmeneksi (30) päiväksi sen mukaan, kumpi on pisin. |
3.3 | EMME MYÖNTÄ MITÄÄN MUITA TAKUITA, PAITSI YLLÄ TARKOITETTUA NIMENOMAISTA RAJOITETTUA TAKUA JA KIISTÄYMÄÄN KAIKISTA TAKUISTA, NIMENOMAISISTA, OLETETTUISTA TAI LAKISÄÄTEISTÄ, KOSKEVAT OHJELMISTOJAMME (JA MUKAAN SISÄLTÄVÄT PALVELUT) OLOSUHTEISIIN TAKUIHIN KOLMANSIEN OSAPUOLEN IMMATERIAALIOIKEUKSIEN, MYYNTIKELPOISUUDEN, OIKEUDEN, TARKKUUDEN, LUOTETTAVUUDEN JA SOVELTUVUUS TIETTYYN TARKOITUKSEEN LOUKKAMATTA. |
3.4 | OHJELMISTO TOIMITETAAN SINULLE "SELLAISENAAN" JA "SAATAVILLA KUIN ON" KAIKKI VIHTEET JA VIRHEET JA ILMAN TAKUITA EASYIGNIN TAI SEN MINKÄÄNLÄISTEN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN MYÖNTÄJILTÄ. |
3.5 | SINULLA ON VASTUULLASI VARMISTAA, ETTÄ OHJELMISTO SUORITTAA TARKOITUKSEN, JOIHIN NE TARVITAAN, JA TOIMIVAT OIKEIN YMPÄRISTÖSSÄ, JOSSA NE ON KÄYTETTÄVÄ. NIIDEN KÄYTTÖ ON OMALLA VASTUULLASI, JA OLET VASTUUSSA KAIKISTA KORJAUS-, KORJAUS- TAI HUOLTOKULUISTA. MYÖNTÄT, ETTÄ OHJELMISTON ASENNUS VOI VAIKUTTAA KOLMANNEN OSAPUOLEN OHJELMISTON TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN PALVELUJEN KÄYTTÖÖN. |
3.6 | RAJOITTAMATTA HUOMAA, ETTÄ MEIDÄT TAI Lisenssinantajamme EIVÄT ANNA TAI TAKUUTTA, JOITA: | |
A) | OHJELMISTO TÄYTTÄÄ VAATIMUKSESI; TAI | |
B) | KAIKKI OHJELMISTON KANSSA TOIMITETUT TIEDOT OVAT TARKKOJA, VIRHEETTÖMIÄ TAI KATTAVIA; TAI | |
C) | OHJELMISTON TOIMINTA ON KESKEYTYMÄTÖNTÄ TAI VIRHEETTÖMÄNTÄ; TAI | |
D) | MIKKI MEISTÄ LADATTAVAKSI SISÄLTÖ ON VAPAA VIRUKSISTA TAI MUISTA SAASTUMISISTA TAI TUHOAVAT OMINAISUUDET; TAI | |
E) | NAUTTAT OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ HÄIRIÖISTÄ; TAI | |
F) | OHJELMISTON ASETTAMINEN KÄYTETTÄVISSÄ TAI KUNNOSSAPITO TAI TUETTAA TAI ETTÄ MAHDOLLISET VIAT KORJAATTAAN; TAI | |
G) | OHJELMISTO ON YHTEENSOPIVA MIKKI KOLMANSIEN OSAPUOLEN OHJELMISTOJEN, KOLMANSAN OSAPUOLEN PALVELUJEN, KOLMANSAN OSAPUOLEN ULKOISTEN PALVELUIDEN TAI ULKOJEN PALVELEMME KANSSA; | |
H) | OHJELMISTO TAI ULKOISET PALVELUMME TAI KOLMANSIEN OSAPUOLEN ULKOISET PALVELUT OVAT SAATAVILLA TAI KÄYTETTÄVISSÄ MILLOIN KIELEELLÄ TAI MISSÄÄN SIJAINNASSA TAI SOVELTUVAT KÄYTTÖÖN MISSÄ PAIKASSA. |
3.7 | SOVELLETTAVAN LAIN MUKAISESTI MAHDOLLISESSA SUURESSA, KAIKKI EHDOT, TAKUUT TAI MUUT EHDOT, JOTKA VOIVAT VAIKUTTAA OSAPUOLTEN VÄLILLÄ TAI OLLA EPÄSUORIA TAI SISÄLLYTETTY TÄHÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSIIN TAI MUUN VAKKUVAKUUTTA. WISE, OVAT TÄMÄN POIS PÄÄLTÄ, MUKAANLUUN MITÄÄN OLOSUHTEET EHDOT, TAKUUT TAI MUUT EHDOT, jotka KOSKEVAT TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA, SOVELTUVUUTTA TARKOITUKSEEN TAI KOHTUAVAN TAIDON JA HUOLLON KÄYTTÖÖN. |
3.8 | EASYIGN JA SEN LISENSSINANTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN MENETYKSISTÄ TAI VAHINGOISTA, JOITA AIHEUTTAA JAELUN PALVELUNESTOHYÖKKÄÄN, VIRUSISTA TAI MUUSTA TEKNOLOGISET HAITALLISESTA MATERIAALISTA, JOKA SAATTAA TARKASTTAA MINKÄÄN SIVUSTOA, TUOTTEESTA, TUOTTEESTA MATERIAALI SINUSTASI OHJELMISTON KÄYTTÖ. |
3.9 | EASYIGN JA SEN LISENSSINANTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSTA MISSÄÄN MENETYKSISTÄ TAI VAHINGOISTA, JOITA SINUN (TAI MIKÄÄN SINULLA TAI KAUTTA VAATIMUKSEN TEHDÄNÄ HENKILÖNÄ SAATTAA), JOS NE KÄSITTYVÄT VÄLILLÄ TAI SUORAAN SUORAAN JA ONKO SAMA TOIMIA SOPIMUS, vahingonkorvausvahingonkorvaus (mukaan lukien huolimattomuus) TAI MUUTA, JOKA KUULUU JOIHIN SEURAAVIIN LUOKKIIN: I) ERITYISVAHINGOT VAIKKA EASYSIGN OLISI TIEDOISSA TILAISIA TILAISUUDESTA; II) VOITON MENETTY; III) ODOTETTUJEN SÄÄSTÖJEN MENETYKSET; IV) LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUDEN MENETTÄMINEN; V) LIIKEARVON MENETTY; TAI VI) TIETOJEN MENETYKSET TAI TULOTTUMINEN. |
3.10 | MISSÄÄN OLOSUHTEEN TAI MISSÄÄN OIKEUDELLISESSA TEORIASSA, JOKO vahingonkorvausvastuusta, SOPIMUKSESTA TAI MUUTEN, EMME OLE VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERIKOISISTA, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VASTUUVAHINGOISTA, MUKAAN LÄHETYKSET ILMOITUKSESTA. ON VAROITETTU TÄLLAISTEN VAHINGON TAI tappioiden MAHDOLLISUUS. |
3.11 | JOS TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHDOT HUOMATTAMALLA MEIDÄT ON VASTUUSSA, KOKO TÄMÄN EULA:N PERUSTUVA TAI SIIHEN LIITTYVÄ VASTUUT EI OLE YLITTÄÄ (i) ALEMMAN MÄÄRÄN EQUATASEL. VAHINGOT TAI (ii) 5.000 XNUMX EUROA. |
3.12 | KAIKKI TÄSSÄ ANTAMME TAKUUT OVAT TÄMÄN EULA:N EHTOJEN NOUDATTAMISEEN LIITTYVÄT. |
3.13 | HYVÄKSYT, ETTÄ SITÄ SITÄ SOPIMUKSEN SIIRTYMISESSÄ ETTE LUOTTANUT MINKÄÄN KIRJALLISIIN TAI SUULLISIIN TAI MINKÄÄN TAPAHTUMAAN TAI MUUN HENKILÖN KUIN NIIN NIMENOMAISESTI ASETETTUIHIN (SIIN TÄSSÄ EUSOPIMUKSEN JÄRJESTELMÄSSÄ JOKO KIRJALLINEN TAI SUULLINEN, EI NIMENOMAISESTI MÄÄRITETTY TÄSSÄ EULA:ssa), ETTÄ SINULLA EI OLE MITÄÄN OIKEUSOIKEUSA TÄLLAISTEN ESITYSTEN KOHTA JA (KUMPAN TAPAUKSESSA) EASYIGN EI OLE MITÄÄN VASTUUN MUUSTA KUIN EU:N SÄÄDÖN MÄÄRÄN MUKAISESTI. |
4.1 | Hyväksyt, että ohjelmisto (mukaan lukien ohjelmiston sisältämät kuvat) on meidän omaisuuttamme ja että kaikki ohjelmiston ja kuvien omistusoikeus säilyy meillä. Kaikki ohjelmistoon ja kuviin liittyvät immateriaalioikeudet, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, myönnetyt tai rekisteröidyt patentit, patenttihakemukset, tavaramerkit, palvelumerkit, liikesalaisuudet, tekijänoikeudet, tietokantaoikeudet ja taitotieto, ovat meidän tai meidän omistamamme. kolmannen osapuolen toimittaja(t). Et saa vaatia omistusoikeuksia mihinkään meidän tai kolmannen osapuolen toimittajamme immateriaalioikeuksiin, etkä kiistä tai avusta kiistää meidän tai kolmannen osapuolen toimittajamme oikeuksia, omistusoikeutta ja etua sellaisiin immateriaalioikeuksiin. |
4.2 | Jos sinua vastaan esitetään vaatimus, jossa väitetään, että ohjelmiston tai tietyn kuvan käyttö loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia, sinun tulee ilmoittaa meille kirjallisesti vaatimuksesta viiden työpäivän kuluessa vaatimuksen vastaanottamisesta. Meillä on oikeus, mutta ei velvollisuutta, puolustaa sinua omalla kustannuksellamme tällaista vaatimusta vastaan tai valinnallamme ratkaista riita. Jos päätämme puolustaa sinua tällaista vaatimusta vastaan, korvaamme sinut kaikista kuluista ja vastuista, jotka johtuvat tällaisen vaatimuksen tai toimenpiteen puolustamisesta tai ratkaisemisesta. Edellä oleva ilmaisee koko vastuumme ja ainoat oikeussuojakeinot kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksien loukkaamisen osalta. |
4.3 | Emme ole vastuussa kolmansien osapuolten immateriaalioikeuksien loukkauksista, jotka johtuvat: (i) Ohjelmiston käytöstä yhdessä muiden ohjelmistojen tai esineiden kanssa, ellemme ole myyneet, valmistaneet tai nimenomaisesti suositelleet tai hyväksyneet tällaista käyttöä yhdistelmänä kirjoittaminen; tai (ii) Ohjelmiston muuttaminen toimituksen jälkeen, ellemme ole tehnyt, nimenomaisesti suositellut tai hyväksynyt muutosta kirjallisesti. |
5.1 | Saatavilla ollessa ilmainen tuki on saatavilla käyttäjäfoorumilla sekä Vinkkejä ja temppuja sekä YouTube-videoita varten. |
5.2 | Jos olet tehnyt kanssamme ylläpitosopimuksen, toimitamme sinulle ohjelmiston parannettuja versioita, kun ne tulevat saataville. Meidän ei enää tarvitse tarjota ylläpitoa tai tukipalvelua vanhalle versiolle kolmen kuukauden kuluttua parannetun version julkaisusta. |
5.2 | Jos olet tehnyt ohjelmiston tilauslisenssin perusteella, tarjoamme sinulle ohjelmiston parannettuja versioita, kun ne tulevat saataville. Meidän ei tarvitse tarjota tukipalvelua vanhalle versiolle kolmen kuukauden kuluttua parannetun version julkaisusta. Kun lähetät tukea lipulla, vastaamme lyhyisiin kysymyksiin jopa 10 minuuttia ilmaiseksi, mikä on paras mahdollinen rajoitettu tekninen online-tuki arkipäivisin aukioloaikoina. Jos tukiongelma johtuu ohjelmistovirheestä (tai halusta ominaisuus, joka ei ole vielä saatavilla EasySIGN-ohjelmistossa), tuki sille on ilmaista. Emme toimi eri tavalla Starter, EasySIGN Pro ja Premium. Virustorjuntaohjelmistoon liittyvät ongelmat, jotka eivät voi käyttää tietokonettasi TeamViewerin avulla, eivät ole oikeutettuja ilmaiseen tukeen. |
5.3 | Lukuun ottamatta kohtaa 5.2 kaikista EasySIGN:n suorittamista töistä veloitetaan lisenssimaksun lisäksi EasySIGN:ssä kulloinkin voimassa olevien hintojen ja ehtojen mukaisesti. |
5.4 | EasySIGN ajoittaa online-tuen toimituksen kanssasi neuvotellen ottaen huomioon toivomasi suunnittelun niin pitkälle kuin se on kohtuudella mahdollista. EasySIGN pyrkii kaupallisesti kohtuullisin keinoin suorittamaan tukipalvelut sovitussa aikataulussa. |
5.5 | Jos tietokonejärjestelmäsi ja/tai koneesi eivät täytä vaatimuksia, kuten Internet- ja TeamViewer-yhteys, (laiteohjelmiston) päivitykset, koneen valmistajilta saatavilla olevat ohjaimen asennukset ja ohjelmistovaatimukset, EasySIGN:llä on oikeus (oman harkintansa mukaan) veloittaa käyttämättä jääneistä kustannuksista. aikaa ja/tai veloittaa kustannuksia, joita EasySIGN:lle on aiheutunut vaatimusten noudattamisesta. |
6.1 | Huolimatta muista oikeuskeinoista, jotka voivat olla osapuolen käytettävissä tällaiseen tapahtumaan sovellettavan lain nojalla, mikä tahansa seuraavista tapahtumista antaa meille mahdollisuuden irtisanoa EULA välittömästi kirjallisella ilmoituksella: | |
A) | käyttöoikeussopimuksen olennainen rikkomus, jota ei korjata 30 päivän kuluessa kirjallisesta ilmoituksesta, mikäli se voidaan korjata; | |
B) | olet maksukyvytön tai et pysty maksamaan velkojasi niiden erääntyessä; haet konkurssiin tai maksun keskeyttämistä tai vastaavaa helpotusta oikeudellisen menettelyn mukaisesti tai olet tällaisen menettelyn alainen; lakkaat toimimasta jatkuvana yrityksenä tai harjoittamasta toimintaasi normaalin liiketoiminnan mukaisesti; | |
C) | mikä tahansa yrityksesi omistusosuuden siirto vapaaehtoisesti tai tahattomasti, lain nojalla tai muutoin, tai mikä tahansa olennainen muutos yrityksesi johdossa, joka meidän mielestämme vaikuttaa haitallisesti etuihimme. | |
D) | kaikki yritykset siirtää tai siirtää tämä EULA tai mitä tahansa sen mukaisia oikeuksia tai velvollisuuksia kolmansille osapuolille ilman kirjallista lupaamme; |
6.2 | Tämän EULA:n irtisanominen ei vaikuta sinun ja/tai meidän oikeuksiin ja velvollisuuksiin, jotka ovat kertyneet ennen irtisanomista. |
6.3 | Emme ole vastuussa mistään menetyksistä tai vahingoista, jotka olet kärsinyt tai aiheutunut EULA-sopimuksen lausekkeen 6.1 mukaisesti irtisanomisesta. |
6.4 | Kun tämä EULA irtisanotaan, sinun tulee välittömästi lopettaa ohjelmiston ja kuvien käyttö ja toimitettava meille kymmenen (10) työpäivän kuluessa irtisanomisesta kaikki ohjelmiston sisältävät fyysiset tietovälineet, asiakirjat ja kaikki muu materiaali, joka on toimitettu tämän EULA:n alaisena. Vahvistamme kirjallisesti tämän kohdan 5.4 mukaisesti palautetun materiaalin vastaanottamisen. Jos tällaista vahvistusta ei ole, materiaalia ei katsota palautetuksi. |
7.1 | Meillä on oikeus siirtää kaikki tämän sopimuksen mukaiset oikeutemme ja velvollisuutemme mille tahansa kolmannelle osapuolelle, ja siinä määrin kuin se on tarpeen, hyväksyt täten nimenomaisesti tällaisen siirron. Sinun on lisäksi annettava kaikki kohtuullinen apu, joka on tarpeen oikeuksien ja/tai velvollisuuksien siirtämiseksi. |
7.2 | Sinun tulee käsitellä ohjelmistoa ja kaikkea siihen liittyvää tietotaitoa luottamuksellisina. Et saa paljastaa mitään luottamuksellisia tietoja, jotka on annettu sinulle EULA:n mukaisesti, kolmannelle osapuolelle. Voit paljastaa luottamuksellisia tietoja vain sellaisille työntekijöillesi, edustajillesi tai edustajillesi, joilla on tiedon tarve ja joita sitovat luottamuksellisuusvelvoitteet, jotka suojaavat etujamme vähintään yhtä hyvin kuin sinun tästä johtuvat velvollisuutesi. |
7.3 | Ohjelmisto tai mikä tahansa toiminto tai sen osa ei välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä tai maissa. Jos olemme toimittaneet sinulle käännöksen tämän EULA:n (ja muiden sopimusten) englanninkielisestä versiosta, hyväksyt, että tällainen käännös toimitetaan sinulle vain avuksesi ja että englanninkielinen versio (ei käännös) sitoo sinua laillisesti. . Jos englanninkielisen version ja jonkin sen käännöksen välillä on ristiriita, englanninkielinen versio, ei käännös, on ensisijainen. |
7.4 | EULA-sopimukseen sovelletaan Alankomaiden lakeja. 11. huhtikuuta 1980 tehtyä Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälistä tavarakauppaa koskevaa yleissopimusta ei voida soveltaa. |
7.5 | EULA-sopimusta koskevissa riita-asioissa toinen osapuoli korvaa kaikki voittajan kulut ja kulut, mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut ja oikeudenkäyntikulut, ja voittaja osapuoli voi korvata ne tällaisessa oikeudenkäynnissä, vaikka tällaiset kustannukset ylittävät Alankomaiden siviiliprosessilain perusteella tuomarin tekemän arvion tällaisista kustannuksista. |
7.6 | Kaikki EULA-sopimuksesta johtuvat riidat saatetaan yksinomaan toimivaltaisen 's-Hertogenboschin, Alankomaiden, tuomioistuimeen. |